CO129-057 - Sir Bowring - 1856 [7] — Page 281

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am directed to acquaint you that Ste... has been released on bail to comply with and allow the same. You will cause H.E.'s decision to be signified to the inhabitants of Mary Kory by one Proclamation to be published in the usual manner.

I have the honour to acknowledge Your Despatch No. 65 of 25 May, on the subject of Mr. Trotter's application for a retiring pension. I enclose the certificate required by the Superannuation Act, and as regards the testimony to satisfactory performance of his duties by Mr. Trotter, I have only to say that Mr. Trotter's service prior to my administration was excellent.

...

Financial ... 1897 27 A 432 copy. B. Treasury, 20 October 1920 ... Government Offices, Victoria, 287 1836/ Dir, Roughing, 20th July 1866.

The Right Honourable Henry Labouchere, M.P.,

Page 123.

Edit History

2026-05-18 04:09:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I am directed to acquaint you that Ste... has been released on bail to comply with and allow the same. You will cause H.E.'s decision to be signified to the inhabitants of Mary Kory by one Proclamation to be published in the usual manner. I have the honour to acknowledge Your Despatch No. 65 of 25 May, on the subject of Mr. Trotter's application for a retiring pension. I enclose the certificate required by the Superannuation Act, and as regards the testimony to satisfactory performance of his duties by Mr. Trotter, I have only to say that Mr. Trotter's service prior to my administration was excellent. ... Financial ... 1897 27 A 432 copy. B. Treasury, 20 October 1920 ... Government Offices, Victoria, 287 1836/ Dir, Roughing, 20th July 1866. The Right Honourable Henry Labouchere, M.P., Page 123.
Baseline (Original)
lear wounds to acquaint you that Ste has been poteased مام to comperm and allows the same. You will carre I A's decision to be signified to tox out's Delistictants of Mary Kory by ons Proclamation to be published in the usual. I have AAAAANuer M: 123. Financial. -1997 27 A 432 copy. B. Treasury enfth 20 October 2 9200 trong động 272 megpernment Offices, Victoria, 287 1836/ dir, Roughing, 20th July 1866. I have the hover to achindledy Your Despatel N. 65 of 25 May Wots Pasta, on the subject of Mr. Trotter application for a retiring pension. Senelove the certificate required. by the Inperammation Net, and as regards the tertiofa story furformance satisfactory of his duties by M. Trotter, I have only to Sory that Mr. Potter's fervice trow fl ecedent to my administration The Right Houmable Henry Latmehere, M. P., Beis
2026-05-18 04:09:52 · Baseline
View content

lear

wounds to

acquaint

you

that Ste

has been poteased

مام

to comperm and

allows the same.

You will

carre

I A's decision to

be signified to tox

out's

Delistictants of Mary Kory by ons Proclamation

to be published in

the usual.

I have

AAAAANuer

M: 123.

Financial.

-1997 27

A 432

copy. B. Treasury enfth 20 October 2

9200 trong động

272

megpernment Offices, Victoria,

287

1836/

dir,

Roughing, 20th July 1866.

I have the hover to achindledy

Your Despatel N. 65 of 25 May

Wots Pasta, on the subject of Mr. Trotter application for a retiring pension. Senelove the certificate required.

by the Inperammation Net, and as regards the tertiofa story furformance

satisfactory of his duties by M. Trotter, I have only to Sory that Mr. Potter's fervice

trow fl

ecedent to my administration

The Right Houmable

Henry Latmehere, M. P.,

Beis

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.